Sylilapset

Viimeksi päivitetty:

0–2-vuotiaat lapset lasketaan sylilapsiksi ja he matkustavat yleensä vanhempiensa sylissä. Jos sylilapsella on oma istuinpaikka (ilman CRD-istuinta), hänen täytyy istua aikuisen sylissä nousun, laskun ja mahdollisen turbulenssin aikana.

Terve vastasyntynyt voi matkustaa kaikilla Finnairin lennoilla, kunhan hän on vähintään kaksi päivää vanha.

Kaukolentojen businessluokkaan ei ole mahdollista tehdä INS-varausta, sillä istuimissa on turvatyynyt. Sama koskee A350/A330-koneilla liikennöitäviä Euroopan-lentoja.

Yksi aikuinen voi matkustaa kahden sylilapsen kanssa, jos toisella lapsista on lastenlippu ja hän istuu CRD-istuimessa omalla paikallaan.

Kaksi aikuista, joista kummatkin matkustavat sylilapsen kanssa, eivät voi istua samalla penkkirivillä, sillä jokaisella rivillä on vain yksi lisähappinaamari.

Paikan varaaminen aikuiselle, joka matkustaa sylilapsen kanssa (INF)

Lennolle otettavien sylilasten enimmäismäärä riippuu koneessa olevien pelastusliivien ja lasten/lisäturvavöiden määrästä. Sylilapset EIVÄT voi istua exit-riveillä tai istuinpaikoilla, joissa on turvatyynyllä varustettu turvavyö.

  • Tee sylilapselle varaus ilman omaa istuinpaikkaa matkustajatyypillä INF. Lisää sylilapsen syntymäpäivä nimielementtiin, esim. (INS/15JAN19).
    NM1JOHNSON/BABY(INS/15JAN19)
  • Ilman omaa paikkaa matkustavasta sylilapsesta veloitetaan lapsen hinta.

Oman istuinpaikan ostaminen sylilapselle (INS)

  • Varaa sylilapselle oma istuinpaikka matkustajatyypillä INS. Lisää sylilapsen syntymäpäivä nimielementtiin, esim. (INS/10AUG19).
    NM1JOHNSON/BABY(INS/10AUG19)
  • Lisää varaukseen SRINFTYYNN1-INFANT OCCUPYING SEAT 15JAN19/P1

Omalla istuinpaikallaan istuvasta sylilapsesta veloitetaan lapsen hinta.

Kaukolentojen businessluokkaan ei ole mahdollista tehdä INS-varausta, sillä istuimissa on turvatyynyt. Sama koskee A350/A330-koneilla liikennöitäviä Euroopan-lentoja.

Kun sylilapsella on oma istuinpaikka (ilman CDR-istuinta), hänen täytyy istua joko aikuisen sylissä lisäturvavyön kanssa tai CRD-istuimessa (joka on kiinnitettävä lentokoneen istuimeen) lähdön ja laskeutumisen ajan.

Turvavälineen (CRD) käyttö

Finnair hyväksyy kaikilla reittilennoillaan lapsen ikään sopivan turvavälineen (turvakaukalon tai turvaistuimen) käytön. Vähintään yhden seuraavista kriteereistä on täytyttävä, jotta turvaväline hyväksytään Finnairin lennolle.

a) Turvavälineen on hyväksynyt ilmailukäyttöön jokin JAA-ilmailuliittoon kuuluva ilmailuhallinto, Yhdysvaltain ilmailuhallinto (FAA) tai Transport Canada (kansallisen teknisen standardin mukaisesti), ja tämä on merkitty turvavälineeseen.

b) Turvaväline on hyväksytty käyttöön moottoriajoneuvoissa UN-standardin ECE R 44, -03 tai sen myöhempien lisäysten mukaisesti.

c) Turvaväline on hyväksytty käyttöön moottoriajoneuvoissa ja ilmailussa Kanadan CMVSS 213/213.1 -normin mukaisesti.

d) Turvaväline on hyväksytty käyttöön moottoriajoneuvoissa ja ilmailussa Yhdysvaltojen liikenneturvallisuusstandardin US FMVSS No 213 mukaisesti ja se on valmistettu tämän standardin mukaisesti 26.2.1985 jälkeen. Yhdysvalloissa hyväksytyissä kyseisen päivän jälkeen valmistetuissa turvaistuinvälineissä tulee olla seuraavat merkinnät punaisella: 1) "This child restraint system conforms to all applicable federal motor vehicle safety standards" ja 2) "This restraint is certified for use in motor vehicles and aeroplanes".

e) Turvaväline on hyväksytty käyttöön ilma-aluksissa Saksan "Qualification Procedure for Child Restraint Systems for Use in Aircraft" -menettelyn (ilmailussa käytettävien lasten turvavälineiden hyväksymismenettely) (TÜV Doc.: TÜV/958-01/2001) mukaisesti.

Varausohjeet

Lisää SR OTHS sekä brändin nimi ja malli sekä mitä standardia CRD noudattaa. SR OTHS tulee olla liitettynä sylilapseen CRD:llä ja vapaan formaatin alussa pitää olla ’CRD’. Varaukseen pitää sisältyä myös määrää ilmaiseva NN1. Esimerkki:

SR OTHS AY NN1-CRD BRITAX ELITE ECE 44 REV.03/P2

Istuinpaikat exit-rivillä sekä exit-rivin edessä tai takana olevilla riveillä eivät sovellu CRD-istuimen käyttöön.

Sylilapsi menomatkalla – lapsi paluumatkalla

Nämä ohjeet on tarkoitettu tilanteeseen, jossa lapsi täyttää 2 vuotta matkan aikana. Ohjeet koskevat Finnairin liikennöimiä ja myymiä lentoja ja ovat lentoyhtiökohtaisia. Jos matkustaja matkustaa matkansa aikana myös toisen lentoyhtiön lennoilla, tarkista lentoyhtiön ohjeet heiltä.

Kansainvälisten ilmailumääräysten mukaan 2-vuotiaalla lapsella on aina oltava oma varattu istuinpaikka.

Koko matka myydään lastenlipun hinnalla, jos lapsi täyttää matkan aikana 2 vuotta ja kyseessä on menopaluulippu. Näissä tapauksissa lapselle on varattava oma istuinpaikka myös menomatkalle, vaikka lapsi ei olisikaan vielä 2-vuotias.
Lisää varaukselle OSAY INF OUTBOUND CHD HOMEBOUND DOB DDMMYYYY/P1

Sylilapsi PNR:ään jälkikäteen

Jos sylilapsen tarvitsee lisätä varaukseen jälkikäteen, lisää nimi aikuisen nimielementtiin.
Esimerkki Amadeuksesta: 1/INF/MIKE/15JAN19 or if different lastname 1/INFSMITH/MIKE/15JAN19

Ota yhteyttä paikalliseen Agent Infoon saadaksesi lisätietoja.

Sylilapsi matkustaa vain yhteen suuntaan

Jos aikuisella on meno-paluulippu, mutta sylilapsi matkustaa vain meno- tai paluumatkalla:

  • aikuisesta veloitetaan normaali meno-paluuhinta
  • sylilapsesta veloitetaan yhdensuuntainen hinta